نحن صناع أحذية في كندا. هذه هي الطريقة منذ عام 1910. نحن ندمج بعمق في نهجنا هو المعرفة بأنه عندما نبذل مجهود، نجد الفخر والعرق والعمل الجاد والتخطيط الجيد والتفكير الذكي والعزم على التغلب - نحن نحتفل بلحظات التقدم هذه. يمكن أن تكون لحظات يومية بسيطة - أو خطوات نحو إنجازات شاملة. في هذه الروح، تصنع كودياك أحذية للرجال والنساء الذين يدفعون إلى الأمام. من يهزم طريقًا إلى ورش العمل ومواقع العمل والمصانع كل يوم - بغض النظر عن الأمر. الأشخاص الذين تستمر في الحركة بسبب الرغبة في رؤية ما أسفل الطريق أو حول الزاوية يذهبون إلى الأمام. أولئك الذين يذهبون ويتادون ويجددون طريقة للتقدم. لأن التقدم مهم أكثر من الإنجاز. ولا يحدث التقدم إلا عندما نكون في هذا المجال.
Somos el fabricante de botas de Canadá. ها sido así desde 1910. Profundamente arraigado en nuestro enfoque es el conocimiento de que donde ponemos esfuerzo, encontramos orgul, sudor, trabajo duro, buena planificación, pensamiento inteligente, determinación para superar - celebramos estos momentos de progreso. Pueden ser simples momentos cotidianos - o pasos hacia logros colectivos. Con este espíritu, Kodiak hace zapatos para los hombres y mujeres que empujan. Que vencieron un camino a sus talleres, sitios de trabajo y fábricas todos los días, no Importa qué. Los que siguen yendo porque el deseo de ver lo que está por el camino o alrededor de la esquina los tira hacia adelante. Aquellos que profundizan, alcanzan y encuentran una manera de avanzar. Porque el Progreso Importa más que el logro. Y el Progreso solo sucede cuando estamos juntos en ello.
. 1910 . , , , , , , . . ¦ Kodiak 保 . , ¦ . . , 人 Ã . . .